Il matrimonio, una separazione e/o un divorzio dal partner comportano molteplici conseguenze giuridiche. È nostro compito informarne l’assistito ed intervenire all’occorrenza.
In questi casi, Vi informeremo anche sulle particolarità da considerare se siete cittadini di uno stato straniero. Le prime questioni da chiarire sarebbero quelle sul tribunale competente a livello internazionale e sul diritto da applicare per il divorzio. Vi assistiamo inoltre nei casi che richiedono l‘attuazione dei Vostri diritti all’estero.
Le questioni descritte qui di seguito saranno di particolare interesse durante la fase di separazione e di divorzio, ma anche successivamente al passaggio in giudicato della sentenza di divorzio. Molte problematiche in merito possono essere evitate già in anticipo stipulando contratti matrimoniali e/o convenzioni preventive fra i coniugi.
In caso di separazione dal coniuge o di divorzio, gli “alimenti“ saranno una delle questioni dominanti da affrontare. La separazione o il divorzio non significano obbligatoriamente che Lei non otterrà alcun sostegno finanziario. Bisogna comunque tener presente che, soprattutto nei casi in cui sono nati dei figli da un matrimonio, la persona obbligata a passare gli alimenti dovrà affrontare un notevole cambiamento a livello finanziario.
Tale circostanza richiede un’assistenza legale adeguata:
Provvederemo a reclamare per Voi e per i Vostri figli la corresponsione degli alimenti oppure a respingere eventuali richieste. Ci preoccuperemo comunque di verificare le motivazioni e l’ammontare delle singole richieste di “assegno di mantenimento“ . Vi aiutiamo anche nei casi in cui i genitori oppure un organo di assistenza sociale ricorrano a Voi per il pagamento di alimenti. Se dovesse già esistere un titolo di alimenti nei Vostri riguardi, verificheremo eventuali possibilità di modifica del titolo/dell’ammontare degli alimenti. Anche i titoli esteri di alimenti sono, in linea di massima, modificabili secondo § 323 del codice tedesco di procedura civile “Zivilprozessordnung (ZPO)“.
Per i cittadini stranieri bisogna inoltre considerare alcune particolarità. Lo stesso vale se una persona avente diritto agli alimenti vive in un altro paese, ad es. in Italia mentre il debitore degli alimenti vive in Germania. Bisogna quindi tener conto di condizioni di valuta e forza d’acquisto diverse rispetto a quelle esistenti in Germania che potrebbero sussistere nel luogo di soggiorno della persona avente diritto al mantenimento. Offriremo chiare soluzioni anche in questi casi.
Con la separazione dei coniugi una delle prime domande in presenza di prole è quella su chi otterrà l’affidamento dei figli.
Volete esercitare la potestà genitoriale in comune o in via esclusiva? È possibile (e consigliabile) modificare tale decisione successivamente?
Per Voi è importante sapere che, anche se la potestà genitoriale verrà affidata all’altro genitore, rimane comunque tutelato il Vostro diritto di vedere i figli regolarmente mentre il genitore affidatario ha il dovere di impegnarsi attivamente affinchè Voi possiate esercitare tale diritto.
Risolveremo insieme a Voi la problematica dell’affidamento dei figli. Se dovessero sorgere difficoltà nei casi che riguardano il Vostro diritto di frequentazione nei confronti dei figli, interverremo efficacemente nella mediazione ed espletazione dei Vostri diritti. Sarà nostra premura trovare una soluzione insieme alle parti interessate. Se necessario verranno coinvolti anche l’ufficio di servizio sociale per minorenni e gli uffici di assistenza.
Il mantenimento del coniuge non rappresenta l’unica sfida a livello patrimoniale che bisogna affrontare in caso di matrimonio, di separazione o di divorzio. Sono da considerare anche altri aspetti economici:
Cosa succede con i conti correnti ed i libretti di risparmio in comune? Cosa succede con le assicurazioni stipulate a nome di entrambi? A chi verrà lasciato il mobilio? A chi verrà assegnata l’abitazione? Cosa intendono gli avvocati per “compensazione dell’incremento patrimoniale“ conseguito durante il matrimonio ("Zugewinnausgleich")? Tale diritto di compensazione vale anche per Voi?
Vi informeremo su tutte le domande in merito ed offriremo soluzioni di legittimo interesse.
Prima di tutto è importante sapere che chi propone domanda di divorzio deve necessariamente essere rappresentato da un avvocato. Ci occupiamo per Voi della domanda di divorzio e discuteremo con Voi i singoli passi del procedimento.
Una parte importante del procedimento di divorzio consiste anche nel conguaglio delle previdenze assistenziali (”Versorgungsausgleich“). Di norma, il tribunale di famiglia stabilisce già nella sentenza di divorzio che uno dei coniugi dovrà versare all’altro mensilmente un contributo di previdenza per la vecchiaia definendone l’entità. Solitamente, il coniuge che riceve il minore contributo di previdenza per la vecchiaia dovrà ottenere un compenso in merito dall’altro coniuge. Con il passaggio in giudicato della sentenza di divorzio valuteremo per Voi un’eventuale modifica della tutela previdenziale a Vostro favore.
Se una delle parti è di cittadinanza straniera dovrà essere appurato se questo tipo di tutela previdenziale debba veramente essere applicata. Molti paesi non prevedono nessun tipo di tutela previdenziale corrispondente al “Versorgungsausgleich“ tedesco ed occorre in questi casi verificare quali singolari regolamenti dovranno essere osservati.
Molti degli aspetti trattati sopra possono essere regolamentati ancora prima del matrimonio grazie ad un accordo che stabilisca le “convenzioni matrimoniali“. A prescindere da ogni riserva morale o emozionale, i vantaggi che ne conseguono per entrambi sono evidenti. Siamo a disposizione per redigere insieme al Vostro partner convenzioni preventive per eventuali casi di separazione o divorzio. A richiesta, tratteremo anche le singole domande in merito e faremo presente le diverse conseguenze economiche che possono sorgere soprattutto per lavoratori autonomi, liberi professionisti, imprenditori o soci di un’impresa illustrando come evitarle o quanto meno ridurle.
|